School: Achadh Mín, Dundalk (roll number 3407)

Location:
Aghameen, Co. Louth
Teacher:
Bean Uí Riada
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0660, Page 056

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0660, Page 056

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Mín, Dundalk
  2. XML Page 056
  3. XML “The Legend of the Long Woman's Grave”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    him in the face
    "Beneath this sod there lies" said he, "last of a noble race"
    I asked to hear the story told he only shook his head
    "Youll here it all to-night my boy before you sleep in bed".
    IV
    Beside a turf sod fire that night we all quite coy sat
    The schoolmaster and mistress, Tom, John, Mick, Owen, and Pat
    And in the corner, on the hob, sat Kate and dear old Ned
    And though we heard his well-known voice we scarce could see his head.
    V
    He took the cutty from his mouth and thus the tale began
    My father told it by this hearth when a grey stooped old man
    A cushla, we were courting then we'd sit on that settle-bed
    Ah, when he came to the dying part how we shook with fear and dread
    VI
    About two hundred years a-back there lived
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Joe Rice
    Gender
    Male
    Address
    Mullaghattin, Co. Louth
    Informant
    Sheila Rice
    Gender
    Female
    Address
    Aghameen, Co. Louth