School: Coolronan (roll number 16247)

Location:
Coolronan, Co. Meath
Teacher:
Bean Uí Chonmhidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0694, Page 304A

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0694, Page 304A

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coolronan
  2. XML Page 304A
  3. XML “Cures”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    304a
    And as our Lord passed by this water
    The water stood
    And by those words and in His name,
    I command this blood to do the same.
    Toothache: The prayer for the cure of toothache belongs to Julia Coakley of Belleview Raharney, but many people know the prayer and use it.
    The person saying the prayer should rub his hand to the jaw at the same time.
    As Peter sat on a marble stone
    * Oh my Lord and Saviour heard his moan(s)
    "Oh, Peter, Peter, why dost thou quake?"
    "Oh my Lord and Saviour I have a toothache"
    "Get up Peter and follow me;
    Neither toothache nor heartache shall trouble thee
    If you keep those words in remembrance of me."
    (* should probably be "Our Lord")
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Brighid Nic Eochaidh
    Gender
    Female
    Informant
    Keogh
    Other names
    Keogh
    Pádraig Mac Eocaidh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    40
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Coolronan, Co. Meath