School: Aughclare

Location:
Aughclare, Co. Wexford
Teacher:
M.E. Campbell
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0873, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0873, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aughclare
  2. XML Page 181
  3. XML “Evil Spirits”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    door of the house where the butter was to be taken. The people of the house would know then that they would have no butter when churning.
    The cure for this was to get the colter out of a plough and put it in the fire and redden it in the devil's name.
    Then the person who had "taken" the butter would have to come into the house whether he or she liked it or not, and then of course everyone would know who their awful enemy was.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Once there was a certain farmer who could never have...

    Once there was a certain farmer, who could never have any butter off the fat of the milk. He had ten cows and he used to have a great deal of cream.
    In those days it was said that a certain girl used to skim the well in which the man got the water,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English