School: Ballinkillen, Muine Beag

Location:
Ballinkillin, Co. Carlow
Teacher:
Seán Mac Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0906, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0906, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinkillen, Muine Beag
  2. XML Page 049
  3. XML “Story of the Moat of Dinn Rígh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Breaking bush and bramble tung
    Ere the cock begin to crow
    Curse not or thou shalt not know"
    While Jim read this two or three times the paper had changed in his hands and became like parchment and soft as rotten leaves, finally to fall as dust from his fingers. Much astonished and perplexed he made his way home and told his brother Bob of the occurrence. He remembers the poem but could not fathom what message it gave.
    These wrote it out and studied it and finally went for a walk to Dinn Rí. There on the south side of the moat was a clump of bushes much tangled. They decided they would cut them and dig. They sought knowledge with reference to the remark about the cock crowing and were told that the 'good people were always about from dark to dawn. The crowing of the cock would herald the approach of dawn when the fairies would retire to their under ground palaces. He said there was nothing the fairies hated more than to hear people curse and wrecked vengeance on them in many ways. This being summer time cock crow would be about 1.50am
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    English
    Informant
    Robert Doyle
    Gender
    Male
    Occupations
    Soldier
    Workman