School: Machaire Áirne

Location:
Magherarny, Co. Monaghan
Teacher:
P. Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0945, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0945, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Machaire Áirne
  2. XML Page 230
  3. XML “Loughooney”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    when the wave grew slack.
    Expecting his strength to recover.
    When a man from the shore cried turn no more
    And you'll reach the harbour much sooner
    But he "said i'm undone and my glass it is run
    So adieu to you lovely Loughoona"
    McAdam drew nigh till the billows passed by
    Where he saw the poor counsellor drowned
    And he cried into Jove or the powers above
    Saying "Neptune that day he had frowned.
    Overwhelmed with grief he could find no relief
    For their morn had reached until noonday
    With hard struggling he got to that same fatal spot
    When he sank to the sands
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Location
    Loughoony, Co. Monaghan
    Informant
    Edward Fay
    Gender
    Male
    Address
    Carrowbarra, Co. Monaghan