School: Ballyburke (roll number 5125)

Location:
Bellaburke, Co. Mayo
Teacher:
Micheál Ó Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090F, Page 12_063

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090F, Page 12_063

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyburke
  2. XML Page 12_063
  3. XML “Amhránaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhránaí (continued)

    Once upon a time there lived a famous singing singer called

    (continued from previous page)
    One is young and beautiful,
    And the other is bent and old,
    One is my mother and the other
    God bless her I love her,
    And the other is my sweetheart,
    My sweetheart is only a plain working girl,
    To who I intend to be wed,
    But my father said no,
    It must not be so,
    I must marry
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Tom Heraty
    Gender
    Male
    Address
    Forkfield or Gowel, Co. Mayo
    Informant
    Tim Madden
    Gender
    Male
    Address
    Cashel, Co. Mayo