1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Glenmask

School: Glenmask (roll number 14047)

Location:
Gleann Mheasca, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Lochtnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0092E, Page 03_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092E, Page 03_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glenmask
  2. XML Page 03_010
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhi na bruitíneach orm bhi mé go h-an dona leo.”

    Share Share Post
    Bhi na bruitíneach orm bhi mé go h-an dona leo.Dó chuaidh mó mathair amac sa ngairdín do tarraing sí cúpla neantóg o'n talamh. Do cuir sí sios san pota iad do cuir sí uisge ortha agus do bruit sí iad. Do tug sé trí cupan de'n t-uisce dom gach maidin agus tratnona dom. Ní raibh sé i bfad go d'timig na bruitíneach uaim.
    Tinneas chinn - cupán tae laidir a ól.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Nic Confhaola
    Gender
    Female
    Address
    Gleann Mheasca, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Mac Confhaola
    Gender
    Male
    Address
    Gleann Mheasca, Co. Mayo