School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)
- Location:
- Na Forbacha, Co. Galway
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 05_050
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
- XML Page 05_050
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí laden dithcheillig ann aon uair amáin...”
Bhí laden dítcheillig ann aon uair amáin agus bíod sé ag cuir bráilín ar chloc chuile lá agus bhíod an ceannuidhe dh'a goid uaidh Sa deire d'iompuigh sé suas an chloic go bfeichead sé a raibh sé a cur na mbrálíni. Fuair sé pota óir faoi'n gcloich. Chuala an ceadnuidhe go bhfuair sé an t-ór agus tháinic sé go dti an teac ar a lorg. Thug ,áthair an laden ditcheilligh sé buile de'n tslosad dhó agus marbh sí .e, agus chuir sí amuigh sa'a ngarruidhe é. D'innis an potach go chuile dhuine go mharbh a mháthair an ceannuidhe. Chuala bean an cheannuidhe é seo agus chuaid sí ag an mbairraig agus reportál sí é. Marbhuigh mátair an photac seo.(continues on next page)
- Collector
- Siúbhán Ní Chúláin
- Gender
- Female
- Informant
- Tomás Ó Cúláin
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- An tSaoirsin, Co. Galway