1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 12_020

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 12_020

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 12_020
  3. XML “Éadaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Éadaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    o dhuine téigeadh se go dtí an tailliúir agus tígadh an tailliúir a mhiosúr. Annsin racadh an tailliúir go dtí teach an duine sin agus d'fanadh sé annsin go mbéad an culaith déanta aige. An t-am seo bhí bean ann agus bhí culait éadaig ag teastáil uaití. Cuaidh sí go dtí an an tailliúir agus thainig an tailliúir go dtí an teach lies an culaithy a dhéanamh. Ní rabh acht paiste amáin ag an bhean seo agus bhí a fear cailte. Bíod an paiste ag caoineadh i gcomnuigh lá amhain nuair a bhí an bhean amuig le h-aghaid canna uisge leim an paiste amach as an cliabhan agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Ceachmharcaigh
    Gender
    Female