School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 14_079

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 14_079

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 14_079
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a bhíod san chistineach. Bhíodh an teinteain i gcoinne binn an tighe. Bhíodh simléar iongan tach beag ar na tighthe fadó. Bhíod doras beag amhain ar na tighthe fadó. Bíodh an doras ar thaobh an tighe. Bhíod an comhla déanta de adhmad. Bhíod trí fuinneóga ar na tighthe fadó.
    Bhíod móin agus adhmad mar adhbhar teine aca fadó. Bhíodh guimseac agus cojnnle mar solas aca fadó bhiodh coinnle in usaid ag na sean-daoine fad o shoin. Dheanadh muinntir an bhaile na coinnle iad féin fad ó shóin. Bhiod an giumseach istigh san teine agus cuireadh muinntir an teine tighe ola
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female