1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 19_012
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Áitainmneacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    air mar tá sé carraig [ar bharr an lios]
    "Side na Smútháin" Is é an fáth a tughadh an t-ainm sin air mar tá go leór Smútháin ar a bhárr.
    "Sidhe na mbrucha móra" Báisteadh an t-ainm sin air mar tá go leór bric thart annsin.
    "Lios cruinn" Is é seo an fáth a tugadh an t-ainm seo air mar gheall ar go bhfuil cuma chruinn air.
    ["Lios na Frang"] Tugadh an t-ainm sin air mar bhíodh go leor frang ag fás air san am fadó.
    "Lios Thomáis" [Culaid mé] sean-duine ag rádh go raibh fear in a shuidhe ar bhárr an lios agus thug na sidheóga isteach san lios é san am fadó.
    "Lios lom" Cúlaidh mé sean-fear atá ag fágháil an phionsiún ag rádh go raibh sé an-lom.
    "Lios cam" Tugadh an t-ainm sin air mar tá sé cam.
    ["Lios na lachra duba"] Tugadh an t-ainm sin air mar tá [go leor lacra duba] ar a bhárr
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas Ó Ceamarcaig
    Gender
    Male