School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_044

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_044

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 19_044
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    teach. Doigthead teach i Sasana nuair a bhí chait siad paipear cuaid an paipeár suas an tsimlear agus cuaid amach an paipeár amach agus doigh sé an teach. Doigead teach i Sasana nuair a bhí sé ag cur síos teine chait se paipeire isteach sa teine d'imthig na paipeire amach agus dhóig siad an teach. Doigheadh teach an mbliadain seo caithte bhí an bean ag cur síos bagán ag caith sí paipear isteach sa teine dimthigh na paipeire amac agus luidhe siad ar bhárr an teach agus lasadh é. Níor lasadh acht an cudach lasadh siopa ag Gob A' Coire le cipíní solas a las lucóg le na mbheal lasad gach rud a bhí sa siopa.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ceamarcaig
    Gender
    Male