School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 02_016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 02_016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 02_016
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Luighim-se le Dia
    Go luighid Dia linn.
    Lámh Dé thart orm.
    Máthair Dé i n-aice liom
    Na n-Aingeal ós mo cionn.
    2. Ceithre coirnéal ar mo leabaidh
    Ceithre Aingeal orra, sgarthuigh.
    Má fhágham-se bás anocht ná maidin,
    I bhFlaithis Dé go raibh mo anam.
    3. I nGáirdín Phárrthais
    Tá an Paidrín Páirteach.
    I gcúigir na mrá a bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Gallóglaigh
    Gender
    Male
    Address
    Bun an Churraigh, Co. Mayo
    Informant
    Domhnall Mac Páidín
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    90
    Address
    Bun an Churraigh, Co. Mayo