1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 17_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 17_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 17_003
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Lonn dubh ag gearr an acaire go dtú an caisleán atá ar chúl a'chrích.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ba agus caoirigh bána bpáirc, le ná gcur chun féir.
    Codlafh fada Samhraidh,
    A's greann a bheith gá dheanam, léi,
    Gus cead rinnce ar fudh na gleannta
    Ag piocadh plannseoga le stór mo chleibh.
    Ag éirigh amach indé dhom,
    Bhí méin mhaith ann agus naidin bhreagh.
    Cé bhfeicfinn acht an spéar bhean,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eoin O Máille
    Gender
    Male