School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 17_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 17_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 17_004
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Lonn dubh ag gearr an acaire go dtú an caisleán atá ar chúl a'chrích.

    (continued from previous page)
    Ag éalóghadh an ród i bhfad uaim.
    Bhí dhá cí cruinne glé geal,
    'leimrigh mar bheadh eala ar chuan,
    Is dtug mé searc mo chléibh dí,
    Mar ní feidir liom a sgaradh uaithe.
    Éist tusa a bhuachaill le do chlúainigheacht,
    Níl maith duit ann nach iomda
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eoin O Máille
    Gender
    Male