1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 02_019
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a phósann bean uaireannta taghann an fear isteach i dtigh na mna agus nuair a thagann tugtar cluamhain isteach air. Mar spré a gheibheann siad na rudaí sin.
    Buachaillí Tuighe
    Nuair a bhíonn an beirt pósta, an oidhche sin bíonn cóisire ag tigh an fhir. Tagann an bhean agus a gaolta go dtí tig an fhear agus bíonn oidhche mór acha. Uaireannta bíonn buachaillí tuighe ag an gcóisire. Bíonn capainí tuighe ar a gcinn.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Rinn
    Gender
    Male