School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_060

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_060

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 02_060
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    60
    cupla sgéal mar gheall ottha .Do bí beirt fhear ag teacht abhaile on obair a bhí i Tuath Meacra le Meisceal Ó Ciaran tráthnona amhain ,nuair do stad fear aca ,agus nior tug na fir eile aon aird fé.
    Maidhean lá ar na maireach do cualadh Meicheal nar tháinig sé abhaile ,agus chuaidh se go dtí an áit in ar stad sé.Fuair sé an fear agus é marbhleis an ocras.Ar bhothar a bhí dha déanamh a bhíodar ag obhair ,ann .Sé an airgead a bhí le fághail acha ar ceithre pingne gach lá.
    11
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Rinn
    Gender
    Male