School: Sruthar (C.)

Location:
Sruthair, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Bríd, Bean Uí Éanacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0102, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0102, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sruthar (C.)
  2. XML Page 178
  3. XML “Sióga”
  4. XML “Sióga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Long ago fairies were very plentiful. Most of the people of the present time do not believe in fairies. About sixty years ago fairies were very plentiful, and they were very powerful. The people used to do a lot of queer things to keep on good terms with them. For instance, they would not throw dust after sunset in case they would dirty the fairies.
    They would not throw out water after the setting of the sun, as they might wet the spirits. Some people would never cut black thorn buses, as they used to say the fairies got shelter under them.
    There was a man in Bailecaislean, named Pat Hughes, and he went out to cut a bush with his hatchet and he heard a great shout from under the bush. He struck it again and he heard another shout. So he got frightened and he went home and he was sick in bed for a year, and everyone said it was the fairies that put a spell on him for
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.