Scoil: The Neale (B.)

Suíomh:
An Éill, Co. Mhaigh Eo
Múinteoir:
Tomás Mac an Bháird
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0103, Leathanach 077

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0103, Leathanach 077

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: The Neale (B.)
  2. XML Leathanach 077
  3. XML “Superstitions”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    a sweeping brush he will not grow. A red ribbon is tied to a cows tail as soon as she calfs for fear the fairies would bring her
    If a coal of fire falls somebody will come into the house.
    If a fork falls a strange man will come in and if a spoon falls a strange woman will come in.
    If two hens are fighting a stranger will come to the house.
    It is very unlucky to give a present of a penknife. [?]
    It betokens goo luck to see a sheep looking into a house.
    It is very unlucky to carry a fork or spade on your shoulder through a house.
    You should not take a short cut when going to meet a funeral, because it is said you would see the spirit of the person.
    When leaving a house you should go out the door you came in. If you put a sod of turf lying on its side behind the fire you will be hurrying the man of the house.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Teanga
    Béarla