1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballycastle Boys'

School: Ballycastle Boys' (roll number 14290)

Location:
Baile an Chaisil, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál de Búrca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballycastle Boys'
  2. XML Page 069
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toibreacha Beannaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Noamh Geirible, agus ní thig lé aoinne é do thógáil acht fear da muintir Thuathail.
    Leigeasadh fear dall ag tobar Naom Bleininn. Ólann daoine an t-uisge beannuighthe, agus cimligheann siad don áit bhíonn an pian orra. Beireann siad cuid den uisge beannuighthe abhaile leo. Fágann daoine rudaí in a ndiaidh ar ballaí an tobair. Bíodh breac ins an tobar. Beireann daoine uisge as bfiodán ó'n tobar le h-aghaidh úsáid an tighe. Tá driseachaidhe ag fás inaice an tobar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamon Mac Giolla Mhártain
    Gender
    Male
    Address
    Cill Ardubh, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Máirtín O Dochartaigh
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Cill Ardubh, Co. Mhaigh Eo