Scoil: Mount Stewart, Ceapach Chuinn

Ar an leathanach seo

1. Place Names (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   play football there long ago, as told to me by my mother, Gretta Crotty.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a field on our farm by the name of Páirc a' Tornua because there was a lime kiln there long ago. There is another by the name of Páirc na Fothriaghe because there is an old ruin there and there are apple trees and roses growing around it. There is another one, Páirc na Graige because it was the best field in Graigue once.
   There is another one .Páirc na Geata, because there was a couple of gates leading into it. Bun an Rae and Barra an Rae are two other fields. It was a Rae once but it was ploughed and made into good land and into two fields.There is a road called Bóithrín an Uisce because there is water flowing along it. There is a cross near my house called Cras na Síóga because the fairies used to be seen there, as told to me by my mother Eddie Crotty.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh