1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán

School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán (roll number 12087)

Location:
Dún Garbhán, Co. Phort Láirge
Teacher:
An tSr. Proinseas
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 173

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 173

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Dúngarbhán
  2. XML Page 173
  3. XML “Piseoga Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Piseoga Eile

    Share Share Post
    Dá raghadh duine fé dréimire ní bhfásfadh sé a thuilleadh
    Dá bhfuighfeá crú chapaill, caithte ar an mbóthar, croc i dtaobh thiar de'n dorus é agus bheadh ádh ort.
    Lasann na feirmeóirí teinte ins an Bhearna (Oidhche Shamhna) Oidhche 'S, Sheáin agus déantar na ba do thiomáint thart chun an diabhail do choiméad ós na buaibh.
    Dá nglaodhfadh an coileach trí uaire tar éis a sé um thráthnóna comhartha is eadh é go bhfuil duine tae éis báis.
    Nuair a chítear cearc agus tuighe in a sgiathán aici, comhartha is eadh é go bhfeicfear socraid an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Seósaimhín Ní Dhuinneadha
    Gender
    Female
    Address
    Dún Garbhán, Co. Phort Láirge