Scoil: Árd Bán (uimhir rolla 11904)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “In the olden times there was a church in Eglish.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   two years. One day when one of them was preaching he said that the ground that he was standing on was to be called Meenataggart in memory of them. A few years later the war broke out and the people went away to the mountains. These two priests went away to them and made a cave under the ground. They stayed there for three months and at last they died with hunger. At that time the soldiers were killing every one they met both women and children men and boys. They say there were four men buried on Johnny McGinleys land adjoining Ardbane school at that time. This happened in the year 1876.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Once upon a time there was a place in Eglish called the Mullach Mór.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Once upon a time there was a place in Eglish called the Mullach Mór. One night Francie Ward of Eglish went out to milk the cows at twelve o'clock at night and

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Grace Campbell

   Inscne

   Baineann

   Aois

   10

   Seoladh

   Mín an Bhaill Deirg, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   Mrs Margaret Mc Groary

   Gaol

   Duine neamhghaolta

   Inscne

   Baineann

   Aois

   52

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Mín an Bhaill Deirg, Co. Dhún na nGall