School: Dubhchoradh
- Location:
- An Dúchoraidh, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhchoradh
- XML Page 230
- XML “Ar Tonntaibh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Liómhtha cuachach camóga.
4.
‘Sí an séod i na smaointe.
I na glorthaí suain
De’n phór a badh uaisle, a badh onóraighe
Agus ní beo mé buan mar bhfáighinn cead suain
Ins an áit a mbíonn sí ar cómhnuide
5.
Mar chéirs’ ar tom, tá a taobh sha [con]?
Agus is caol dar liom a d’fhás sí
A déagh bhean ghlinn a bhéilín binn.
Agus gur scéimheamhla thú (ann do chom
Ná an chláirseach
6.
Dá mbhéinn agus tú i nar bfiachailt ann
Ná ar an Eírne i gcontabhairt báidhte
Dá mbéinn agus thú i Rann na Seíd (ar fáill)
Nó go dtéighimis anonn thar sáile.(continues on next page)- Collector
- Maighréad Bean Mhic Amhlaoidh
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Gráinne Bean Uí Ultuigh
- Gender
- Female
- Address
- An Dúchoraidh, Co. Dhún na nGall