School: Gleann Sál (roll number 12627)
- Location:
- Gleann Sál, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: P. Ó Ceithearnaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0153, Page 294
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Sál
- XML Page 294
- XML “Scéal - An Bás”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)cheangal. Ceangal thusa é a Fhionn arsa Goll, Rug Fionn air chuir sé Goll tharais.
D'eirigh Goll rug sé air leag sé é, d'eirigh agus leag sé Goll agus chuaidh sé ag ithe arís.
Dubhairt Goll nach mbeadh níos mó lé deanamh aige fhéin leis.
Deirigh an fear bhí ar an mbac
Rug sé ar laisg bhúail sé buille air, dimthigh sé suas go ceann an tighe.
Cheangail an sean-fhear é
B'fhéidir go bhfuil sibh tuirseach, dubhairt sí lé Fionn dul sa seomra bhí ar thaobh na láimhe deise.
Dubhairt sí lé Goll dul sa seomra bhí ar thaobh na láimhe clé agus dubhairt sí lé Oscar á dhul sa seomra a bhí i gceann an tighe.
Beidh tusa agamsa ní bheidh bhí mé agat cheana agus ní bheidh mé agat arís go bráth.
D'eirigheadar ar maidin dith síad a mbricfasta agus bhí síad ag imtheacht Tá sibh ag imtheacht mar a tháinic sibh agus níl aon(continues on next page)
- Collector
- Seán Seóighe
- Gender
- Male
- Address
- Fionnaithe, Co. Mhaigh Eo
- Informant
- Pádhraic Seóighe
- Gender
- Male
- Age
- 80
- Address
- Cill Bhríde, Co. Mhaigh Eo
