1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhichíl

School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 290

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 290

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 290
  3. XML “Leighiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leighiseanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chuireadh siad isteach i stóca é, agus chuireadh siad sin thart ar a muineáil.
    Bhí rudai glasa ag fás ar an talamh ar a dtugtar luibheanna ortha agus leigheas a bhí ann dó daoine nach rabh gaile láidir acu.
    Dó théigheadh cuid de na daoine go toibreacha beannuighthe le leigheas a fhaghail. Chuaidh daoine Dún na nGall aguis ní rabh siad ábalta siubhal agus bhí bataí acu. Chuaidh siad go dtí an tobar seo agus bhí siad ábalta siubhal go maith na dhiaidh sin. Chuaidh cáilin eile go dtí an tobar céadgna agus dó bhí sí dall, dó chuimil sí an t-uisce trí h-uaire ar a súibibh agus bhí radharc comh maith le duine ar bith aici na dhiaidh sin.
    Deirtear má chuirtear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Bhaoighill
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Úr, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Éamonn Ó Bhaoighill
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Úr, Co. Dhún na nGall