1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Trian Caol

School: Trian Caol (roll number 10778)

Location:
An Trian Caol, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Peadar Mac Gaoithín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 270

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 270

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Trian Caol
  2. XML Page 270
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí Colm Cille ar a seachnadh. Bhí an tóir te 'na dhiaidh.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    uisge rachaidh. Níor sgairt coileach i nGaraidh Charraidh ó'n lá sin go dtí an lá indiu.
    Tá Garaid-Charraidh idir ceithre mhíle agus cúig mhíle ar an taobh ó thuaidh de Leitirceanainn.

    Nuair a gheibh fear a bhfuil pósta maith aige bás deirtear "sin spanóg a's gogan ag fear eigninteacht eile"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. naoimh
          1. Colm Cille (~265)
    Language
    Irish
    Collector
    Nábla Ní Ghaoithin
    Gender
    Female
    Address
    Na Bruíonacha, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Liam Ó hEarachtaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Cnoc Bán, Co. Dhún na nGall