School: Fahan (roll number 14479)

Location:
Fathain, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Cáitlín L. Nig Uidhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1109, Page 340

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1109, Page 340

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fahan
  2. XML Page 340
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. We have a square churn at home. It stands three feet from the ground It is a big churn and is turned by hand. The churn rests on a stand which is grey in colour. The churn itself is yellow. It was bought at an auction. When you put on the wooden handle it turns a big wheel around. The wheel turns four beaters. The beaters turn round in the milk. The milk keeps going round and round in through two doors. When the butter is nearly made one of the doors is closed. The butter is lifted out with clappers. We clap the butter to take out the buttermilk. Then we wash it and put salt in.
    We churn twice a week in summer
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. im agus cuigne (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Maitland Ferguson
    Gender
    Male
    Address
    Castletown, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Mrs Ferguson
    Gender
    Female
    Age
    30
    Occupation
    Farmer's wife
    Address
    Castletown, Co. Dhún na nGall