School: Naomh Pádraig, Carrowmena (roll number 16787)

Location:
Ceathrú Meánach, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraig S. Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1118, Page 399

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1118, Page 399

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Pádraig, Carrowmena
  2. XML Page 399
  3. XML “The Care of Our Farm Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    The tyings are made of ropes and are home made, The tyings are called 'borahs.'
    A bottle of holy water and a St. Brigid's Cross are hung in the byre to bring luck on the stock.
    We feed the horses with hay, straw and corn. The horses are called, Tom, paddy, Nellie, Lily, Prince and Peggy and the donkey is called Ned. The horses are shod once a quarter and clipped twice a year. The horsehouse is called the stable. The horses are tied by the head with halters made of ropes which are home made.
    A bottle of holy water and a St. Brigid's cross are hung in the stable to bring luck on the stock.
    Pigs are supposed to see the wind.
    When calling the chickens to their food we say Birdy! Birdy! To the hens we say Tuk! Tuk! To the ducks we say, Wheet! Wheet!. To the geese we say, Leg! Leg! To the pigs, Tirry! Tirry! Hen eggs are set in February and are not to be set after sunset or people say they would
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. riar ainmhithe (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    Peter Faulkner
    Gender
    Male
    Address
    An Cheathrú Bheag, Co. Dhún na nGall
    Informant
    James Faulkner
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    An Cheathrú Bheag, Co. Dhún na nGall