Scoil: Cill Fhínghín (uimhir rolla 16222)

Ar an leathanach seo

1. Days it is not Right to Work

   

   Roinn Roinn Postáil

   Nobody ever does hard work or does any work with horses on Easter Monday, May Day, or Whit Monday. If you asked any thing from a person May Day they would not give it to you because they say you would take the luck from them. They do not do any work at all on Whit Monday because there does be lots of accidents that day. One time there was a man living in Killeeneen who went working on Whit Monday with horses and they say he never lived to see the next Whit Monday and he had no luck after that.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. A Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a man named Michael Moahan who lived a few miles from Kinvara. He was a poet and he used to compose poems about other people. He composed a poem about his wife. He said,

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)
   2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Kate Garvey

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Ruabheitheach, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Pat Garvey

   Inscne

   Fireann

   Aois

   41

   Seoladh

   An Ruabheitheach, Co. na Gaillimhe