Scoil: Cill Fhínghín (uimhir rolla 16222)

Ar an leathanach seo

1. A Story about a Hut

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a man living in Roveagh named Martin Connolly. This man and all the men of the village built a hut in the "Ceapóg". All the cows and horses of the village were put in it. There was a big storm that night and when the people got up in the morning the hut was knocked. All the horses were caught under it. Martin Connolly had a horse and she was caught under it. All the horses were safe but this was not. She wasn't able to work for a long time. Her back was hurt but she got all right again. The ruins of the hut is still remaining there.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Three Sister Churches

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There lived in Killeeneen long ago a rich man. This man had three daughters named Fingin, Nora, Eillee. He had a big holding which he divided between his daughters. They each got a holding and they each built on their land. Fingin built her church in Killeeneen (cill-Fíngín) and the village is called Killeeneen which means the Church of Fingin. Nora built her church in Killeora and the village is called Killeara which means the church of Nora. Eillee built her church in Killeely and the village is called Killeely which

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Cill Fhaoile Mhór, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   John Keane

   Inscne

   Fireann

   Aois

   76

   Seoladh

   Cill Fhínín Mhór, Co. na Gaillimhe