Scoil: Cill Tártáin

Ar an leathanach seo

1. Churning (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Bread. It was said that it was a great “ cure” fir those who were “sick” after the day or the night before. Churning with an upright churn is hard work. It would put blisters on your hands. Our churn is in the house twenty- five years and is still as good as ever. It was bought in Kilkishen (Co. Clare)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. A Barrel Churn

   

   Roinn Roinn Postáil

   The churn we have is a barrel churn. It is shaped like a tub with the lid on. It is a foot and a half wide and about two feet in height.
   The parts of the churn are the handle, the beaters and the lid. The churn is made by turning the handle. This works the beaters which are inside.
   It was bought at Dr Geoghegan’s auction in Gort, about twenty- five years ago, and cost £1.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh