Scoil: An Aill (Aille)

Ar an leathanach seo

1. Rann

   

   Roinn Roinn Postáil

   I got this song from my mother. She had it by heart. She used to hear the people saying it years and years ago. It was composed about sixty years ago by a man named John Broderick. He still lives in Derrybrien. He is now about eighty years of age. He composed many other songs both in English and in Irish but none of them was ever printed. He was able to compose songs since he was a schoolboy. There was a friend of his named John Walsh going to get married. Then he composed this song in order to advise him to go to Derrybrien for a wife. His nephew is now composing songs in English. His nephew's name is John Broderick also, and he lives in Derrybrien too.

   This is the Rann as I got it from my mother:-

   
   Sheáin a mhic mo chomharsan
   má tá tú ag dul a' phósadh,
   seo nár dubhairt mé fós leat

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Bridie Dillon

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile an Laighléisigh, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Mrs Bridget Dillon

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Aois

   50

   Seoladh

   Baile an Laighléisigh, Co. na Gaillimhe