1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Fháirche (Buachaillí)

School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 330

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 330

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 330
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (24) Ní thagann bás gan tsiocair.
    (25) Níl an sonas gan an donacht a bheith in orlaí thríd.
    (26) Ná leig do leas ar cáirde.
    (27) I ngan fhios gan dlighe seadh is fearr a bheith ann.
    (28) Castar na daoine le chéile acht ní castar na cnuic.
    (29) Molann Dia an deifir.
    (30) Fear gan teach aige fhéin is frusta a chur amach.
    (31) Is minic droch bhróga ar ghréasaidhe.
    (32) Mura bíocfhaidh tusa é íocfaidh mac do mhic do dhiaidh é.
    (33) Saidhbhreas duine bhocht ná bocht duine uasal ní fheicfhidh tú choidhthe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Informant
    Pádraig Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Age
    50