Scoil: Coillín Aodha (B.)

Suíomh:
An Coillín, Co. Shligigh
Múinteoir:
Pádraig Ó Ceallaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0164, Leathanach 151

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0164, Leathanach 151

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Coillín Aodha (B.)
  2. XML Leathanach 151
  3. XML “Famine Times”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    Where I spent many happy days
    Catching trout and eels
    In a furling stream
    Down by Fenton's old flax-mill
    Shooting wild ducks and drakes
    On the log (?) lakes
    By the side of Sally Hill
    4.
    Where I made my good old Irish Whiskey
    And carefully hid my still
    In a cave both snug and dry
    on the side of Sally Hill.
    As a result of the famine there were many deaths in the locality. Prior to this the district was thickly populated. As the people died or emigrated their houses were seized by the local landlord and the stones were used to wall in his estate
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    James Gordon
    Inscne
    Fireann
    Aois
    78
    Gairm bheatha
    Shopkeeper (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Béal Átha Uí Ógáin, Co. Shligigh