Scoil: An Cam (Camp), Tra Lí

Ar an leathanach seo

1. Old Forts (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   There is a forth (fort) in Coill[?]ín. B[?] called Lios an Wille the wisp. Every night there used to be a light seen there one night as a man was going home a light came before him. There is a forth (fort) in Tom Deans field called Lios a Duinín because it is in a field called gor a Dúna Long ago music used to be heard there. There is a forth (fort) in James O'Donnell's field called Lios a brannair.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Forts

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times there were about twenty houses in Beheenough where now there are three. There was a man from Maca Síle working there and when he was going home in the evening he saw the Danes hiding a golden sow and as golden banbh in a fort in the place.
   When they were going away he went to the place and found them.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh