1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
An Dúghlaise, Co. Chiarraí
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 125

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 125

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 125
  3. XML “Díol agus Ceannach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Díol agus Ceannach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ann agus mar gheall ar sin do tógadh na daoine a gcuid turcaí go dtí Tráighlí chun iad do dhíol.
    Eireóchaidís go luath ar maidin agus ullamhuighidís na capaill agus do thógaidís isteach go Tráighlí iad. Do dhíolfaidís an t-im i Corcaig agus do dhíolfaidís na prátaí, féar, tuighe, coirce agus cabáiste i gCill-Orglan.
    Glaodhtar peidléirí ar na daoine a théigheadh mór dtimcheall na h-áite ag díol rudaí árithe ar nós Páidriní páirteach, leabhair uairnighthe, lasaí, iomhaga agus sráthaidí. Ceannuigeadh bean a' tighe rud éigin uatha ar Son Dé.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. trádáil
          1. díol agus ceannach (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Gobnait ní Chonnchubhair
    Gender
    Female
    Address
    An Rinn, Co. Chiarraí
    Informant
    Séamus Ó Connchubhair
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    An Rinn, Co. Chiarraí