Scoil: Barradubh (Sixmilebridge)

Ar an leathanach seo

1. Rabbit Hunting (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   mouth of the burrow for the fourth night. If set at the burrow mouth the first night and a rabbit caught which is almost certain the other rabbits would desert that opening for a long time.

   When shooting rabbits if a man is stalking the animal and that the rabbit becomes suspicious and raises his head, if the hunter starts plucking grass with his fingers the rabbit in nine cases out of ten starts to graze again. The belief is that the rabbit thinks a cow is grazing near-by.

   Sulphur and red-pepper are used for making rabbits bolt from their burrows. The sulphur and red pepper are put on a piece of wadding which is lighted - The wadding (or packing of a coat) smoulders giving out an awful odour which travels along the burrow and no rabbit can stand it. The rabbits are shot or caught in nets.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Badgering

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   This was a favourite sport a hundred years ago and continued up to the beginning of the present century. In some localities it continued even later but is rarely heard

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Dómhnall Ua Donnchadha

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)