School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- An Cromán, Co. Chiarraí
- Teacher: Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
![The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 302](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0437%2FCBES_0437_302.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 302
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (C.)
- XML Page 302
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Dímí go suairc agus bímíd go groidhe”
(continued from previous page)"Trí cupán nimhe a mhátairín óig,
Agus comraidh mo leabaidh táim breoidhte go léor" III.
"Cad a fágfaidh led mháthair a bhuacaillín óig?
Cad a fágfaidh led mháithirín a laogh ghil 'gus a stór?"
"Mo thig is m'áit a mháthairín óig,
Agus cómraidh mo leabaidh taim breóidthe go leór?" IV.
"Cad a fágfaidh led leanbhaí a bhuacaillín óig.
Cad a fágfaidh led leanbhaí a laogh gil 'gus a stór?"
Tá an dúthaig fairsing acu a mháithairín óig,
Agus cómraidh mo leabaidh táim breóidthe go leór" V,
"Cad a fágfaidh led bhean a bhuachaillín óig?
Cad a fagfaid led bhean a laogh gil 'gus a stór?"
Ag seasamh in-eifreann a loscadh is a dhóghadh.
Agus cómraidh mo leabaidh táim breóidhte go leór" VI.
"Cár mhaith leat bheith curtha a bhuachaillín óig ?
Cár mhaith leat bheith curtha a laogh ghil 'gus a stór ?"
"I dTeampall Cill-Choinnig a mháthairín óig,
Agus cómhraidh mo leabaidh táim breóidhte go leór"Bríghid Ní Shúileabháin
Cromán Uachtar.
Fuaireas an t-amhrán so ó -
Bríghid Bean Uí Charrún,
Cromán Uachtar.- Collector
- Bríghid Ní Shúileabháin
- Gender
- Female
- Address
- An Cromán Uachtarach, Co. Chiarraí
- Informant
- Bríghid Bean Uí Charrún
- Gender
- Female
- Address
- An Cromán Uachtarach, Co. Chiarraí