School: Cluain Fhada (roll number 15091)

Location:
Cloonfad More, Co. Ros Comáin
Teacher:
Eibhlín Ní Thighearnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0249, Page 159

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0249, Page 159

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Fhada
  2. XML Page 159
  3. XML “Herbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The most harmful weeds growing on our farm are Bohulauns, Crowfoot, and Ferbaun. The Ferbaun is harmful because it spreads rapidly. The Bohulauns because it sends a deep root and robs the soil. It is also said it gives horses a disease called staggers. "Preshaugh" an herb-like cabbage is harmful because it spreads and leaves soil useless. Lambs quarter is also an ifectious herb. Thistles are harmful because they blind sheep. "Black Jack" destroys meadow. "Yarrow" an herb with a white flower grows in bad land and is a cure for swelling. Golden Rod whose flower is also yellow is a cure for kidney disease. The "Nóinín" is used to cure a burn. "Ground Ivy" is a cure for the "Jaundice". Moss and heather are used for dyeing purposes. Many sufferers were cured by herbs long ago. A story is told of the ground ivy. A woman who lived in the Curries had a daughter dying of a ? of which the mother knew nothing. An old woman came in and asked her was there any trouble. The woman of the house told her that her daughter was dying. She went into the room and immediately told the disease. The old woman
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    2. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Mary Brigid Fitzmaurice
    Gender
    Female
    Address
    Cloonfad More, Co. Ros Comáin
    Informant
    Peter Fitzmaurice
    Gender
    Male
    Address
    Cloonfad More, Co. Ros Comáin