Scoil: Áth na bhFearchan (uimhir rolla 5500)
- Suíomh:
- Achadh Farcáin, Co. Mhuineacháin
- Múinteoir: B. Mac Closcaigh
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0931, Leathanach 224
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Áth na bhFearchan
- XML Leathanach 224
- XML “Liosta Focal Gaeilge atá in Úsáid sa Cheantar an Lá atá Inniu ann”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- (ar lean ón leathanach roimhe)An focal Gaedilge Ciall na bfochal i mBéarla mar a foghruightear iad i mBéarla
bríste breeches breeches
margadh mór Xmas market Margadh more
pus a snarl or mouth gesture puss
silélach a walking stick shillelagh
ciotach an unhandy person a kitter
deóram a drop jorum
bárdóga wooden boxes used in carrying turf on a donkey’s back bardocks
smig lower portion of chin smigger
pistréoga superstitious stories pisthreoga
smidiríní atoms smithereens
tiocfaidh come (said when calling fowl to their meals) thochee
traen train train
tamóg a tuft of grass which is good as a result of growing on a little heap of manure tamock
brútín boiled potatoes broken up finely and mixed with butter and salt and taken for dinner bruitheen
ceapaire a butter-cake capaire
