1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Loughteague, Stradbally

Scoil: Loughteague, Stradbally (uimhir rolla 6129)

Suíomh:
Leacht Tíog, Co. Laoise
Múinteoirí:
Brigid Keane Brighid Ní Chatháin
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0837, Leathanach 262

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0837, Leathanach 262

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Loughteague, Stradbally
  2. XML Leathanach 262
  3. XML (gan teideal)

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal) (ar lean)

    “glib - a strand of hair hanging across the brows.”

    Roinn Roinn Postáil
    (ar lean ón leathanach roimhe)
    Cronán - a little song
    Dranntán - any song

    Comhar - (Koor) - joint labour on farm - "kooring" very usual on small holdings or "one-horse" farms

    Deor - a little sup - "not a deor in the pot"
    Steall - a dash of milk, etc.

    Deoc - a "draw" of the pipe. It was formerly customary for the men to hand the pipe around each man taking his "DEOCH or "draw"
    Dreas - a "draw" of pipe = deoch
    Dreas - a hand at the churn
    Dreas - a jaunt or ride on car, hay-slide, etc.

    Dul - dhull - knots of hair in brush
    Dalc - a thick junk of bread
    Smolc - a mouthful of anything
    Ciarán - caortháinn = (keer-awn) little bits of turf
    Brioghalláin(s) Brill y awns - worthless furniture
    Leadhb - (ly-aye-ab) Slice of piece of cloth cut off

    Faillighe - a state of neglect as the house was in a faillighe
    An old faillighe of a bed

    Spúdar - small bits of coal or broken turf
    Cialar / Cíléir - wooden tub for butter - falling into disuse
    Snabóg - candle made of rushes wrapped in greased (?)
    Gríosach - greeshah - red ashes
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla