School: Tolerton, Ballylickmoyler (roll number 11321)

Location:
Tamhlachtain, Co. Laoise
Teacher:
L. Ó Broin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0838, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0838, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tolerton, Ballylickmoyler
  2. XML Page 045
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The story which I am about to tell is said to be a true story. There was a man travelling the road in a horse's cart. When he was passing by a certain place in a townland named Killeshin, he saw a woman standing on the roadside. The man thought she was a real woman. He thought she was going on some long journey. He asked her to get into his cart. The woman obeyed. When she was seated in the cart the man bid his horse to continue his travelling. The horse would not travel a step for the man. The man got terrified. At length he turned towards the lady and told her he was unable to make the horse go. "How could the horse travel" said the lady
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Kathleen King
    Gender
    Female
    Address
    Tamhlachtain, Co. Laoise
    Informant
    James Lynam
    Gender
    Male
    Address
    Garbhach, Co. Laoise