Scoil: Mullach na Sídhe (B.) (uimhir rolla 15425)

Ar an leathanach seo

1. Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   three times and the sign of the cross is made on her back
   14. There is always salt put in the first milk of a cow.
   15 Every year a bunch of garlic and yarrow yarra is hung in the rafters to keep away sickness.
   16. When cattle are being put to grass salt is put on their backs.
   Líam Ó Duḃṫaiġ

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. A Funeral

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A Funeral Long ago when the old people would be taking out a corpse they had a lot of old customs. If a coffin was crossed on the floor and them taking it out it was a sign of bad luck to the left after it. Then all the chairs and stools would be knocked as there would be good luck in the house. Long ago the people used to be laid out on a long table and it would be turned on its side when the corpse had left. When the people would be bringing a corpse to the grave they always went the longest way and face the feet to the rising sun, when they had it buried. When the oldest child in a house dies a baby the coffin is never nailed. Two sheet

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Seán Ó Caomhánáigh

   Inscne

   Fireann