School: Garrán, Drom Dhá Liag (roll number 11274)
- Location:
- An Garrán Theas, Co. Chorcaí
- Teacher: Conchobhar Ó Drisceoil
![The Schools’ Collection, Volume 0292, Page 346](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0292%2FCBES_0292_346.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0292, Page 346
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Garrán, Drom Dhá Liag
- XML Page 346
- XML “Scéalta Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Cé buaileadh umam ach m'athair agus "Blood an' ouns
Paddy what brought you here" aige.Searrach baineann a bhí ag an láir agus thánag chun gabhar acheannach idtreó is go mbeadh bainne gabhair againn do'n searrach arsa mise.Cuir sé a láimh in a póca agus thug sé giní dhom
"Ceannuig do rogha gabair san aonach" ar séDo ghluaiseas liom nac (?) an diabhal gabhar a cheannuigh mé ná an diabhal searrach a bhí ag an láir.
* * * * *
Seo sgeal eile a innseadh an fear ceadna:-Thóas amach mo shleagh liom agus do ghabhas síos go Scairbh na-hInidhe. Do chonnac an bradán ag cur roimis an abha suas. Thugas trí coiscéim ar bharra an uisge agus thugas liom é de chosa (?) thirme agus go deimhin ní fheadar ar shrois sgiort mo chasóige an uisge.Bhí deich bpúint ar fhicid meádhchaint sa bradán san.(continues on next page)- Collector
- Máire Ní Chinnseamáin
- Gender
- Female
- Informant
- Liam Ó Cinnseamáin
- Relation
- Relative (other than parent or grandparent)
- Gender
- Male
- Age
- 85
- Address
- Barrach an Bhile, Co. Chorcaí