School: Rinn Garóige, An Scibirín (roll number 16255)

Location:
Rinn Ghearróige, Co. Chorcaí
Teacher:
Máire, Bean Uí Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0296, Page 101

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0296, Page 101

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rinn Garóige, An Scibirín
  2. XML Page 101
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”
  5. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    2. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. aimsir na bpéindlíthe (~4,335)
    3. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. an teach cónaithe (~2,723)
    Language
    English
    Collector
    Domhnall Ó Leanáin
    Gender
    Male
    Address
    Dún na nGall Thiar, Co. Chorcaí
  2. 2. There are not many known hidden treasures around this place but long ago a chalice was supposed to be hidden in Sherkin Abbey One morning a lot of man went to work digging in search of it and they found it bright and shining at the foot of a cliff
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Bhí fear 'na chómhnuidhe san Craoibhig (Creagh) fadó, a 'neosadh dos na saigdiúirí cá mbíodh an Sagart. Bhí mac óg ag an b'fear so agus Banaltra chun aire a thabhairt do. Caitliocach do b'eadh an bhean agus lá amháin do thóg sí an leanbh go dtí an Sagart agus baist sé é.
    Nuair d'fhás sé suas do chuir a athair amach é ag faire ar an sagart chun eólas do thabhairt dos na Sasanaig. Do chíodh an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.