School: Dún-dá-radharc (roll number 15009)

Location:
Dún Dea-radhairc, Co. Chorcaí
Teacher:
Siobhán, Bean Uí Shéaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 091

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 091

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún-dá-radharc
  2. XML Page 091
  3. XML “Charms”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    nobody should say "God bless her" they take her.
    Tea was served and the bride sneezed. When she sneezed the first time nobody said "God bless her". She sneezed a second time and nobody said "God bless her". The boy on the roof decided that he himself would say "God bless her" the next time she should sneeze. She sneezed a third time and the boy on the roof shouted "God bless her".
    The fairies were so angry that they threw him down into the midst of the wedding guests. When he had related his story the wedding party thanked him for having saved the bride.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. orthaí (~104)
    Language
    English
    Collector
    Margaret Buckley
    Gender
    Female
    Address
    Ráth Luíoch Theas, Co. Chorcaí
    Informant
    Daniel Golden
    Gender
    Male
    Age
    85
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Brachán, Co. Chorcaí