Scoil: Teampoll na Carraige, Mainistir na Corann (uimhir rolla 15947)

Suíomh:
Teampall na Carraige Theas, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Peadar Seymour
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0387, Leathanach 160

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0387, Leathanach 160

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Teampoll na Carraige, Mainistir na Corann
  2. XML Leathanach 160
  3. XML “Béaloideas - Names of Fields”
  4. XML “Béaloideas - Names of Fields”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Crussire-wall = Crosháire abhaile - the short way home

    The Leaca = Leácha - the rocky field

    Bawn an Bakeh - Bhán an Bheícheadh - the field of the lattle

    Park-een ná Mare-kawn = ná Mearachan - the field of the timbles

    Park un lass = Páirch an Léasha - the forth field

    Seoáidhéash(?) = the field facing southward

    Park -un- tobar = Paírch an Thóbhair - the well field

    Park -un- tee = Paírch an Tighe - the field of the house

    Park-een un Foraree = Páirchin na Fotraigh - the field of the ruin

    Park-een i Cheane = Paírchin Uí Cháthoin - because people named Keane's lived there long ago

    Park-een- Caol = Pháirchin Cháol - the narrow field

    Christhíne de Shthoch,
    Bhaíle Eámónn,
    Mhaínisthir Ná Córán,
    Co Córchaighe
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Christíni de Shthoch
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Baile Éamainn, Co. Chorcaí
  2. Park - un Capall = Paírch ná gCápall - the field of the horses

    Park moor - Phaírch mhór - the big field

    Park-een-Muc = Paírchin ná Mhuch = the little field of the pigs

    Park un clock = Phaírc ná gCloch - the stony field
    Bhríghidh Ní Lochnáin
    Báile Eamon
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Bríghid Ní Locnáin
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Baile Éamainn, Co. Chorcaí