Scoil: Cill Liath (uimhir rolla 8696)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “In a place called Gort which is situated near Fannisk a schoolhouse was built 90 years ago.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   was where the master ate his meals. The pupil's sat on wooden benche's ranged round the wall's. The writing material's were slate's and quill pen's, but, some of the pupil's did not write atall. The subjects taught were history, reading and writing in Irish. The most used language was Irish.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “About sixty years ago, a man named Mr Butler held an old school in Cork-Road Killeagh.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About sixty year's ago, a man named Mr Butler held an old school in COrk-Road Killeagh. He was a very intelligent man and he taught all subjects in his school. There (was) were (of about of) an average of about thirty children going to his school and they were all boys.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. scoileanna (~4,094)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Patrick O Keeffe

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Mr Barry

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cill Ia, Co. Chorcaí