Scoil: An Ghráinseach, Cluain Meala (uimhir rolla 7982)

Suíomh:
An Ghráinseach, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
Séamus Ó Maolchathaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0571, Leathanach 091

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0571, Leathanach 091

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: An Ghráinseach, Cluain Meala
  2. XML Leathanach 091
  3. XML “Irish in Parish of Grange”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    deirc: "pot-hole" in road
    druing: hump on person with cold etc. There was a d-- on him.
    *draid: sneering mouth
    *dradaire:one who is always sneering or with a cunning smile.
    driódar: dregs
    draoidheacht:
    fannc: He didn't take a f-- out of him.=He didn't take a "shake" out of him.
    "foirincul": small egg, flathamhail- fústar.
    fogha: he made a "fogha" at him to try and catch him.
    *feirc: a f-- on him. shaping with his head up.
    *gamhain garraidhe: late calf.
    "grúidil": little lump of something e.g "gruidils of male".
    "greabhailín: small "butt"of wheat or oats, farmer's son used to steal from his father and sell for pocket money.
    *"gag": a swankey fellow.
    grobal-s: rags, torn cloths.
    giobalach: ragged.
    *glabhánaí: one who is always complaining or lamenting.
    *gabhalog: fork of tree etc.
    gabal: fork (personal)
    *"giobrais": nonsensical talk, (gibberish)
    *glugar: rotten egg.
    *"guraí hen: a hatching hen
    *geilt: unfortunate poor devil.
    *gleo: sport, noisy sport
    *geab: talk.
    *"gob": mouth, "pus".
    gigilis:
    giodam:
    Glingín: a featherhead, a silly person
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. scoileanna (~4,094)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla